I Colli Euganei, a sud di Padova, sono un’oasi di dolci colline vulcaniche protette da un parco regionale: vigneti, uliveti, borghi medievali, ville venete e una straordinaria tradizione termale. È qui che si trova il celebre comprensorio termale euganeo di Abano e Montegrotto, uno dei più grandi e rinomati d’Europa, famoso per i fanghi terapeutici e le acque termali. Una meta ideale per chi cerca relax, benessere, natura e cultura in un unico soggiorno, a due passi da Padova e Venezia.
Scegliere dove dormire sui Colli Euganei significa scegliere tra il comfort di un hotel termale e il fascino di un borgo storico. In questa guida ti raccontiamo le mete principali, dalle terme ai paesi murati, con i consigli pratici e una selezione di strutture tra le più apprezzate dai viaggiatori.
Abano e Montegrotto Terme: il benessere
Abano Terme e Montegrotto Terme sono la capitale del benessere del Veneto. Il loro comprensorio termale, tra i più antichi e grandi d’Europa, è celebre per l’acqua termale ipertermale e per i fanghi terapeutici DOC, usati da secoli per le cure. Qui gli hotel non sono semplici alberghi ma veri centri termali, dotati di piscine termali, saune, reparti cura e spa, spesso immersi in ampi parchi. È la meta ideale per chi cerca una vacanza dedicata al relax, alla salute e alla rigenerazione, in ogni stagione dell’anno.
Le due località, vicinissime, offrono un’ampia scelta di strutture, dai grandi 4 e 5 stelle ai più raccolti hotel a conduzione familiare. La maggior parte propone pacchetti che includono cure, trattamenti e pensione, pensati per soggiorni di più notti all’insegna del benessere. Ecco quattro indirizzi consigliati tra Abano e Montegrotto.
Hotel Aqua
Un 3 stelle ad Abano Terme con piscine termali, centro benessere e ristorante, in posizione tranquilla vista colli. La grande schiera di ospiti affezionati conferma un’ospitalità di qualità: la base perfetta per una vacanza dedicata al relax e alle cure termali.
Tritone Luxury Hotel Thermae & Spa
Un raffinato 5 stelle ad Abano con grande parco termale, spa con saune e due ristoranti. L’indirizzo giusto per chi cerca il lusso e il benessere ai massimi livelli, tra piscine termali e trattamenti, in un’oasi di eleganza ai piedi dei Colli Euganei.
Esplanade Tergesteo – Luxury Retreat
Un raffinato 5 stelle a Montegrotto con piscine termali panoramiche, centro benessere e RoofTop. Un indirizzo di grande classe per una fuga rigenerante, dove il benessere termale si unisce a viste sui colli e a un servizio impeccabile.
Hotel Garden Terme
Un elegante 4 stelle a Montegrotto immerso in un grande parco di 50.000 m², con centro benessere. Lo spazio verde, le piscine termali e la tranquillità ne fanno una base ideale per una vacanza di puro relax, tra cure, natura e passeggiate sui colli.
Montagnana e i borghi dei Colli
I Colli Euganei non sono solo terme: tutt’intorno si aprono borghi e cittadine ricchi di storia. Montagnana, con la sua straordinaria cinta muraria medievale — tra le meglio conservate d’Europa — è una delle mete più affascinanti. Poco distanti, Este con il suo castello, Monselice con la Rocca e le sette chiese, e soprattutto Arquà Petrarca, tra i borghi più belli d’Italia, dove il poeta Francesco Petrarca trascorse gli ultimi anni. Sono mete ideali per chi vuole unire il benessere delle terme alla scoperta di arte, natura e vino dei colli.
Dormire in un borgo come Montagnana significa vivere l’atmosfera di una piccola città d’arte, passeggiando lungo le mura al tramonto e gustando i prodotti tipici, come il celebre prosciutto Veneto Berico-Euganeo DOP. È un’alternativa più intima e autentica rispetto agli hotel termali, perfetta per chi ama la storia e la tranquillità, con le terme e le altre mete raggiungibili in pochi minuti. Ecco due indirizzi consigliati.
Exclusive Villa
Un accogliente affittacamere con giardino e parcheggio gratuito a Montagnana, ideale per soggiorni tranquilli. Curato e ben posizionato, è la base perfetta per scoprire uno dei borghi murati più belli d’Italia e i Colli Euganei, tra storia, natura e buona tavola.
I giardini di Lo’
Un affittacamere circondato da un verde giardino a Montagnana, a breve distanza dalle storiche mura. Un indirizzo curato e rilassante, ideale per chi cerca quiete e autenticità a due passi dal centro murato, base perfetta per esplorare i Colli Euganei.
Cosa fare e come muoversi
La zona dei Colli Euganei permette di unire relax e scoperta. Alle terme ci si dedica al benessere, tra fanghi, piscine termali e trattamenti; tutt’intorno, i colli offrono sentieri per il trekking e la bici, cantine dove degustare i vini DOC, e gioielli come il giardino monumentale di Valsanzibio, la Villa dei Vescovi e l’abbazia di Praglia. Da non perdere i borghi murati e la casa del Petrarca ad Arquà. È una meta perfetta in ogni stagione, ma particolarmente suggestiva in primavera e autunno.
I Colli Euganei si raggiungono facilmente in auto dall’autostrada, ma anche in treno: Abano e Montegrotto hanno la stazione (Terme Euganee) e sono vicinissime a Padova, a sua volta a mezz’ora da Venezia. Molti hotel termali offrono servizi navetta e biciclette. L’auto è comoda per esplorare i borghi e le cantine dei colli. Per organizzare gli spostamenti, vedi la guida come arrivare in Veneto. Per i soggiorni termali conviene prenotare con anticipo, soprattutto nei fine settimana.
Questa guida fa parte del nostro viaggio nella regione: scopri tutte le zone e le mete in Dove dormire in Veneto.
Domande frequenti
Le risposte rapide alle domande che riceviamo più spesso su dove dormire sui Colli Euganei e alle terme.
Meglio Abano o Montegrotto Terme?
Le due località sono vicinissime e fanno parte dello stesso comprensorio termale, quindi la scelta è più questione di atmosfera che di sostanza. Abano Terme è più grande, elegante e con un centro pedonale vivace; Montegrotto è un po’ più tranquilla e verde. Entrambe offrono hotel termali di ogni categoria, con piscine, fanghi e spa. In entrambi i casi si è a pochi minuti dai Colli Euganei, da Padova e dai borghi storici.
Cosa rende speciali le terme euganee?
Le terme di Abano e Montegrotto sono celebri per l’acqua termale ipertermale, che sgorga molto calda, e soprattutto per i fanghi terapeutici DOC, maturati in vasche apposite e usati da secoli per le cure. È uno dei comprensori termali più grandi e antichi d’Europa. Gli hotel sono veri centri termali, con piscine termali, reparti cura e spa. È una meta ideale per il benessere, la salute e il relax in ogni stagione.
Cosa vedere sui Colli Euganei oltre alle terme?
Moltissimo. I Colli Euganei offrono borghi affascinanti come Arquà Petrarca, tra i più belli d’Italia, la murata Montagnana, Este con il castello e Monselice con la Rocca. Da non perdere il giardino monumentale di Valsanzibio, la Villa dei Vescovi e l’abbazia di Praglia, oltre a sentieri per trekking e bici e cantine dove degustare i vini DOC. È una meta che unisce benessere, arte, natura ed enogastronomia.
I Colli Euganei sono una buona base per Padova e Venezia?
Sì, ottima. Abano e Montegrotto sono a pochi minuti da Padova, a sua volta a mezz’ora di treno da Venezia. Molti scelgono un hotel termale come base rilassante per visitare le città d’arte in giornata, alternando le cure e il relax alla cultura. La zona è ben collegata sia in auto sia in treno, con la stazione Terme Euganee. È una soluzione ideale per chi vuole unire benessere e turismo.
Quando andare alle terme dei Colli Euganei?
Le terme si possono frequentare tutto l’anno: gli hotel termali sono aperti in ogni stagione e le piscine sono riscaldate. Le mezze stagioni — primavera e autunno — sono ideali per unire le cure alle passeggiate sui colli, con clima piacevole e paesaggi bellissimi, mentre l’inverno è perfetto per una fuga di puro relax al caldo delle piscine termali. Conviene prenotare con anticipo nei fine settimana e nei periodi di festa.
