L’Albergo Scarpone si trova nel centro di Forni Avoltri, piccolo comune della Carnia friulana immerso tra le Alpi Carniche, a poca distanza dal confine con il Veneto e dalla nota località turistica di Sappada. La zona conserva un carattere alpino autentico, fatto di borghi in pietra, malghe e boschi che d’inverno si trasformano in un comprensorio per lo sci.
Dal centro di Sappada, con i suoi rifugi e ristoranti tipici, l’hotel dista circa 5-7 km: qui si trovano locali come l’Alp Stube Sappada Dolomiti e l’Enoteca da Franz Sappada. Più vicini, a circa 3 km, si raggiungono ristoranti come Al Biathlon e il Rifugio Piani del Cristo, quest’ultimo punto di partenza per diverse escursioni. Le Terme di Arta Terme sono raggiungibili in circa 32 km, mentre la cima dello Steinwand, che supera i 2.500 metri, domina il paesaggio a circa 6 km in linea d’aria.
D’inverno la zona offre piste da sci e itinerari per lo sci di fondo, con l’hotel stesso che propone il noleggio dell’attrezzatura per chi vuole raggiungere subito gli impianti. In estate prevalgono le escursioni a piedi e in bicicletta lungo i sentieri della Val Pesarina e delle Alpi Carniche, con possibilità di pesca nei torrenti della zona. Chi cerca tranquillità troverà a Forni Avoltri un punto di riferimento comodo per esplorare sia il versante friulano che quello veneto delle Dolomiti, lontano dai flussi turistici più affollati ma con servizi essenziali sempre a portata di mano.
Al Biathlon
— ristorante locale a pochi minuti d'auto dall'hotel
2,9 km
Rifugio Piani del Cristo
— punto di ristoro e partenza per escursioni in quota
4,6 km
Alp Stube Sappada Dolomiti
— bar tipico nel centro della vicina Sappada
4,9 km
Steinwand (2520m)
— cima alpina che domina il paesaggio circostante
6 km
Hotel
