L’hotel si trova nella zona più centrale di Ortisei, nel cuore della Val Gardena, un’area residenziale e turistica che gode di un punteggio molto alto proprio per la sua posizione. Il Panificio Hofer e il ristorante Cascade sono a pochi passi, a circa 50-100 metri, così come l’Antica Osteria Traube; la vicinanza a locali e negozi rende semplice muoversi a piedi anche senza auto.
La funicolare Rasciesa, che collega il paese all’omonimo altopiano panoramico, si trova a circa 600 metri dalla struttura, mentre l’aeroporto di Bolzano dista circa 28 km, un’ora scarsa di auto. Lo Sciliar, una delle montagne simbolo dell’Alto Adige, è visibile a circa 2,2 km in linea d’aria, e il Monte Pic-Val Gardena si trova a poco meno di 4 km.
Ortisei è la porta d’accesso al comprensorio del Sellaronda e al Dolomiti Superski, che d’inverno offre decine di chilometri di piste servite da impianti moderni; d’estate la stessa area si trasforma in una rete di sentieri per escursionismo e mountain bike, con il massiccio del Sassolungo e l’Alpe di Siusi facilmente raggiungibili. In paese si può visitare il Museo della Val Gardena dedicato alla scultura in legno, tradizione locale, mentre nei dintorni la vicina area del Furscher Weiher, a circa 9 km, offre un’oasi naturale adatta a passeggiate più tranquille.
Cascade
— ristorante a pochi passi dall'hotel, comodo per una cena informale
50 m
Panificio Hofer
— forno locale ideale per colazioni e spuntini veloci
100 m
Antica Osteria Traube
— ristorante tipico con cucina della tradizione altoatesina
100 m
Funicolare Rasciesa
— collegamento panoramico verso l'altopiano di Rasciesa
600 m
Hotel
