Il Garni Hotel Miara si trova in Str. Freina 22, nella zona più gettonata di Selva di Val Gardena, uno dei paesi principali della Val Gardena, ai piedi del gruppo del Sella. La posizione centrale permette di raggiungere a piedi ristoranti come La Stua, Kronestube e Pizza e Altro, tutti a circa 100 metri dalla struttura, e garantisce l’accesso diretto alle piste da sci in inverno.
Passo Sella è a 8,4 km, mentre la pista Saslong, tappa storica della Coppa del Mondo di sci, si trova alla stessa distanza. Passo Pordoi è raggiungibile in circa 22 km. La stazione ferroviaria più vicina, Station Ruacia, dista 2,4 km, mentre l’Aeroporto di Bolzano si trova a 34 km. Per chi arriva da fuori regione, Bressanone con la sua cattedrale è a circa 39 km. Nelle vicinanze si trovano anche rilievi come il Monte Pic-Val Gardena (680 m), a 3,6 km, e la Sella del Culac, a 2,3 km, entrambi punti di partenza per passeggiate ed escursioni.
D’inverno la zona è tra le più rinomate delle Dolomiti per lo sci, grazie alla vicinanza con il comprensorio del Sellaronda; l’hotel dispone di un punto vendita skipass e di un deposito sci proprio per chi punta dritto in pista. D’estate la stessa area diventa base per l’escursionismo e il ciclismo, con sentieri che salgono verso i gruppi del Sella e dell’Odle. Le famiglie con bambini più grandi trovano anche un parco giochi a Canazei, a circa 8,5 km, mentre le coppie apprezzano particolarmente la tranquillità della zona centrale del paese, valutata 9,9 per un soggiorno a due.
La Stua
— ristorante a pochi passi dall'hotel, comodo per una cena veloce
100 m
Kronestube
— ristorante nel centro del paese, ideale per la cucina tipica sudtirolese
100 m
Pizza e Altro
— pizzeria a due passi dalla struttura, comoda per pasti informali
100 m
Bar Marina
— caffetteria dove fermarsi per una pausa dopo una passeggiata
2 km
Monte Pic-Val Gardena
— cima di 680 metri, punto di partenza per escursioni panoramiche
3,6 km
Sella del Culac
— rilievo montuoso adatto a passeggiate ed escursioni nei dintorni
2,3 km
Aparthotel
