Hotel a conduzione familiare a Scena, sopra Merano, con centro benessere, piscina coperta e vista sulle montagne circostanti, a due passi dai sentieri escursionistici.
Vedi prezzi e disponibilitàQuesta pagina contiene link affiliati. Se prenoti tramite i nostri link potremmo ricevere una piccola commissione, senza alcun costo aggiuntivo per te.
Hotel Kiendl è un hotel a 3 stelle a conduzione familiare situato a Scena, frazione collinare alle porte di Merano, con centro benessere dotato di piscina coperta e sauna.
La struttura è pensata per chi cerca quiete e natura senza rinunciare ai comfort: le camere, arredate in legno con parquet in quercia, dispongono di balcone, TV satellitare e, in molti casi, vista sulle montagne o sul giardino. Le tipologie variano dalla compatta Camera Matrimoniale Piccola di 20 m² alla spaziosa Suite di 40 m² con zone giorno e notte separate.
La colazione, servita ogni mattina, è un ricco buffet in stile sudtirolese con succo di mele artigianale e dolci fatti in casa, mentre il ristorante interno propone piatti locali e internazionali cucinati anche con prodotti del proprio orto, disponibile con formula mezza pensione a cena. Il parcheggio è gratuito e il WiFi è incluso in tutta la struttura. La zona è un punto di riferimento per gli escursionisti: circa 300 km di sentieri partono dalle alture circostanti e la funivia Merano 2000 si raggiunge in appena 5 minuti a piedi. Un servizio navetta collega l’hotel al centro di Merano su richiesta.
Le otto tipologie di camera dell’Hotel Kiendl condividono un’estetica alpina fatta di legno, parquet in quercia e balconi affacciati sulle montagne, sul giardino o sulla piscina. Tutte dispongono di bagno privato, TV a schermo piatto, minibar e set di cortesia con accappatoi, elementi che rendono ogni soggiorno confortevole indipendentemente dalla metratura scelta.
Le dimensioni vanno dai 20 m² della Camera Matrimoniale Piccola ai 40 m² della Suite e dell’Ampia Camera Matrimoniale, che offre anche un divano letto aggiuntivo per un massimo di ospiti superiore alla media. La Camera Matrimoniale Deluxe si distingue per l’area salotto con divano, mentre la Suite propone zone giorno e notte separate su 40 m². Diverse camere, tra cui la Superior, la Deluxe e l’Ampia Camera Matrimoniale, sono dotate di aria condizionata e pareti insonorizzate, un plus per chi cerca il massimo riposo dopo una giornata di escursioni.
La Suite, con i suoi 40 m², è la tipologia con la maggiore separazione degli spazi: zona giorno e zona notte distinte, pavimento in rovere e balcone con vista panoramica sulle montagne. Alcune unità dispongono anche di WC separato, un dettaglio esclusivo di questa categoria.
Con pavimento in rovere e mobili in legno, questa camera da 25 m² offre una doccia ampia nel bagno privato e balcone panoramico sulle montagne. Non è possibile aggiungere culle o letti supplementari, il che la rende ideale per soggiorni di coppia senza esigenze aggiuntive.
Più ampia della Superior, questa camera da 35 m² si distingue per l’area salotto con divano, un dettaglio unico tra le tipologie matrimoniali dell’hotel. Il balcone o la terrazza privata completano una sistemazione pensata per chi vuole più spazio per rilassarsi.
Camera compatta di 23 m² con doccia a filo pavimento, set di cortesia e accappatoi. Il balcone affaccia sulle montagne ed è arredata in modo essenziale rispetto alle categorie superiori, risultando la scelta più agile per un breve soggiorno.
La più contenuta tra le camere disponibili, con 20 m² e balcone affacciato sul giardino invece che sulle montagne. Dotata di doccia a filo pavimento, asciugacapelli e set di cortesia, è pensata per chi cerca funzionalità senza rinunciare al comfort.
Tra le camere più grandi della struttura con 40 m², è l’unica a offrire un divano letto oltre al letto matrimoniale, adatta a famiglie o piccoli gruppi. Aria condizionata, pareti insonorizzate e balcone con vista sul giardino completano la dotazione.
Camera spaziosa di 33 m² con doccia walk-in, aria condizionata e pareti insonorizzate. Il balcone offre vista sulle montagne, mentre la metratura generosa la colloca tra le opzioni più ampie per soggiorni in due o tre persone.
Il centro benessere dell’Hotel Kiendl comprende spa, sauna, bagno turco, hammam e area fitness, ideali per il recupero dopo le escursioni sulle alture di Scena. Il parcheggio privato è gratuito e dotato anche di stazione di ricarica per veicoli elettrici, mentre il WiFi gratuito è disponibile in tutta la struttura.
A disposizione degli ospiti ci sono due ristoranti, un bar e servizio di caffetteria, oltre a giardino, terrazza solarium e ping-pong per il tempo libero all’aperto. Lo staff organizza escursioni, tour sulla cultura locale e serate a tema, con banco escursioni e servizio navetta per gli spostamenti verso Merano.
Ogni camera è dotata di bagno privato con set di cortesia e accappatoio, TV a schermo piatto con canali satellitari e via cavo, minibar e riscaldamento. Il servizio pulizie è giornaliero e sono disponibili anche stireria e lavanderia. La struttura è interamente non fumatori, con camere anallergiche e insonorizzate su richiesta.
Scena è una tranquilla località collinare sopra Merano, immersa nel verde del versante che guarda alla città termale sottostante. L’Hotel Kiendl si trova in questo contesto rurale e alpino, a soli 70 metri dalla fermata degli autobus diretti alla stazione ferroviaria di Merano, distante circa 3,9 km. L’aeroporto di Bolzano è raggiungibile in circa 24 km.
Dal punto di vista culturale, il Touriseum e i Giardini di Castel Trauttmansdorff sono a circa 1,8 km, così come il vicino parco I Boschi nel Mondo. Il centro storico di Merano, con il Castello Principesco e i Giardini di Sissi, si trova a circa 3 km, mentre per pranzare o cenare fuori l’Hotel Kiendl si affiancano diversi ristoranti nella zona, come il Ristorante Georgenhof a 1,3 km e Der Weinmesser a 1,4 km.
La vera vocazione della zona è l’escursionismo: circa 300 km di sentieri si snodano tra le alture circostanti e la funivia Merano 2000, che porta verso quota 2000 metri con impianti sciistici in inverno e panorami alpini in estate, si raggiunge in appena 5 minuti a piedi dall’hotel. In inverno l’area si presta allo sci, in estate a passeggiate ed escursioni; a circa 11 km si trova anche la cascata di Parcines (Partschinser Wasserfall), meta apprezzata per una gita di mezza giornata.
Gli ospiti premiano soprattutto pulizia e comfort, entrambi con punteggi vicini al massimo, seguiti da un servizio staff giudicato eccellente. Molto apprezzata anche la posizione, valutata 9,8, in particolare dalle coppie in viaggio a due, che l’hanno votata quasi al massimo.
Sì, l’Hotel Kiendl dispone di un centro benessere con piscina coperta, sauna e area fitness a disposizione degli ospiti.
Le tariffe dell’Hotel Kiendl variano in base alla stagione, alla tipologia di camera e alle date del soggiorno. Puoi verificare il prezzo aggiornato sui canali dei nostri partner.
No, l’Hotel Kiendl non ammette animali domestici durante il soggiorno.
Sì, l’Hotel Kiendl include una colazione continentale e italiana a buffet, con prodotti tipici sudtirolesi come succo di mele artigianale e torte fatte in casa.
La funivia Merano 2000 è raggiungibile dall’Hotel Kiendl in appena 5 minuti a piedi.
Sì, l’Hotel Kiendl offre un parcheggio privato gratuito ai propri ospiti, dotato anche di stazione di ricarica per veicoli elettrici.
Gli autobus diretti alla stazione ferroviaria di Merano fermano a circa 70 metri dall’Hotel Kiendl; in alternativa la reception può organizzare una navetta verso il centro città.
