Affittacamere
Garni Hotel Dorothea
Affittacamere a Tirolo, sopra Merano, con giardino, terrazza panoramica e camere con balcone vista monti: ideale per coppie e soggiorni tranquilli in Alto Adige.

Un hotel a conduzione familiare tra le Dolomiti, a pochi minuti da Merano, con piscina coperta, sauna, giardino con laghetto e camere in stile alpino.
Vedi prezzi e disponibilitàQuesta pagina contiene link affiliati. Se prenoti tramite i nostri link potremmo ricevere una piccola commissione, senza alcun costo aggiuntivo per te.
Marini’s giardino Hotel è un hotel 4 stelle a conduzione familiare a Tirolo, in Alto Adige, a circa 10 minuti d’auto da Merano, con vista sulle Dolomiti circostanti.
La struttura dispone di una piscina coperta gratuita, una sauna gratuita e un giardino con un piccolo laghetto dove rilassarsi lontano dal trambusto della città. Ogni mattina viene servita una colazione a base di bevande calde, salumi e marmellate fatte in casa, con uova disponibili su richiesta; nel corso della giornata sono attivi uno snack bar e un ristorante che propone piatti legati alla stagionalità del territorio.
Le camere, in stile alpino con mobili in legno chiaro, sono dotate di balcone, TV satellitare e bagno privato con asciugacapelli; alcune tipologie superiori offrono vasca, terrazza o vista diretta sulle montagne. Gli ospiti possono inoltre fare escursioni, pedalare tra i sentieri della zona o richiedere un massaggio. Il soggiorno include la MeranCard, che consente l’uso gratuito dei trasporti pubblici locali e l’accesso ai musei della zona; Bolzano si trova a 38 km.

Il Marini’s giardino Hotel propone una gamma ampia di soluzioni, dalle camere singole più semplici agli appartamenti indipendenti con zona soggiorno separata. Tutte le tipologie condividono bagno privato con asciugacapelli, aria condizionata e TV a schermo piatto con canali satellitari, mentre la maggior parte delle camere è dotata anche di balcone, così da godere della vista sul giardino, sulla piscina o sulle montagne circostanti.
Chi cerca più spazio può scegliere tra la Camera Matrimoniale con Balcone, dotata di area salotto, o le soluzioni più ampie come l’Appartamento Monolocale e la Junior Suite con Balcone, entrambe con zona soggiorno indipendente e vista giardino. Le due camere singole restano la scelta più adatta a chi viaggia da solo, mentre la Camera Matrimoniale Budget con Vista Ridotta rappresenta l’opzione più economica per una coppia, con dotazioni essenziali ma complete.
Camera pensata per chi viaggia da solo, con pavimenti in parquet, cassaforte e vista aperta sulle montagne e sul giardino dell’hotel. Rispetto all’altra singola disponibile, questa versione Deluxe offre un affaccio panoramico più curato.
Con i suoi 32 m² è una delle camere doppie più ampie della struttura, arredata in stile moderno con cassaforte e letto extra-large. Il balcone si apre su una vista che alterna montagne, giardino e piscina.
Soluzione più economica tra le doppie, con balcone e cassaforte ma senza le vedute panoramiche delle camere superiori, come indica il nome stesso. Dotata di doccia in bagno anziché vasca.
Camera singola con bagno completo di bidet e set di cortesia, oltre a un accappatoio a disposizione. La zona soggiorno interna la distingue dalla Singola Deluxe, priva di questo spazio aggiuntivo.
Camera matrimoniale con terrazza propria affacciata sul giardino, una caratteristica che la differenzia dalle altre doppie della stessa metratura dotate solo di balcone.
Con 55 m² è tra le soluzioni più ampie disponibili: comprende soggiorno separato, zona pranzo e due bagni, uno dei quali con vasca. È l’unico appartamento con divano letto aggiuntivo, utile per un terzo ospite.
Suite con camera da letto separata dal soggiorno e balcone affacciato sul giardino, una configurazione più compatta rispetto agli appartamenti da 55 m² ma con la stessa privacy della zona notte indipendente.
Appartamento con soggiorno, zona pranzo e camera da letto separata, dotato di bagno con doccia. A differenza del Monolocale della stessa metratura, qui non è presente un divano letto ma la disposizione degli ambienti è più simile a un vero appartamento familiare.
Il Marini’s giardino Hotel offre una piscina coperta e una all’aperto (attiva da maggio a settembre), sauna, bagno turco, vasca idromassaggio e un’area spa con possibilità di massaggi su richiesta. All’aperto si trovano giardino, terrazza solarium, camino esterno e area relax con sdraio, mentre gli ospiti più attivi possono dedicarsi a escursioni, tour in bicicletta, minigolf o al campo da golf nel raggio di 3 km.
Per la ristorazione la struttura mette a disposizione un ristorante, uno snack bar, una caffetteria e un servizio in camera, con menù per diete particolari su richiesta. Le camere sono equipaggiate con aria condizionata, cassaforte, accappatoio e prodotti da bagno in omaggio.
Tra i servizi generali figurano ascensore, servizio concierge, check-in privato, banco escursioni, deposito bagagli e accesso facilitato per gli ospiti con disabilità, oltre a un parcheggio privato gratuito con autorimessa.
Il Marini’s giardino Hotel si trova a Tirolo, piccolo borgo che domina la conca di Merano da una posizione rialzata, circondato dai vigneti e dai frutteti tipici della Val d’Adige. La zona conserva un carattere residenziale e tranquillo, con giardini privati e ville d’inizio Novecento, pur restando a pochi passi dai principali ristoranti del paese: Die Weinbar e Kohl’n Keller sono a meno di 100 metri dalla struttura.
Merano è raggiungibile in circa 10 minuti d’auto, e la Stazione Ferroviaria di Merano dista 1,8 km, comoda per chi vuole spostarsi senza auto grazie anche alla MeranCard inclusa nel soggiorno. Il centro storico di Merano, con il Castello Principesco (1,9 km) e i Giardini di Sissi (2,4 km), è facilmente accessibile a piedi o con i mezzi pubblici locali. L’aeroporto di Bolzano si trova a 28 km, mentre la città di Bolzano stessa è a 38 km.
Chi soggiorna qui può dedicarsi a escursioni nel vicino Naturpark Texelgruppe, praticare passeggiate ed escursioni in bicicletta tra i sentieri collinari, oppure visitare in giornata i Giardini di Castel Trauttmansdorff e il museo Touriseum, entrambi a circa 4 km. In estate la zona è ideale per il trekking e le gite in quota, mentre in inverno la vicinanza a Merano permette di raggiungere comodamente le piste della Val Senales e delle valli limitrofe.
Le recensioni premiano soprattutto la posizione (9,9) e il personale (9,9), giudicati tra i punti di forza principali. Molto apprezzate anche pulizia e comfort delle camere, mentre il rapporto qualità-prezzo, pur solido, resta il punteggio più contenuto tra le categorie valutate.
No, il Marini’s giardino Hotel non ammette animali domestici durante il soggiorno.
Sì, il Marini’s giardino Hotel include ogni giorno una colazione continentale a buffet, con bevande calde, salumi e marmellate fatte in casa.
Le tariffe del Marini’s giardino Hotel cambiano in base alla stagione, alla tipologia di camera e alle date scelte. Puoi verificare il prezzo aggiornato tramite i nostri partner di ricerca.
Sì, il Marini’s giardino Hotel dispone di un parcheggio privato gratuito con autorimessa direttamente in struttura.
Il Marini’s giardino Hotel si trova a circa 10 minuti d’auto dal centro di Merano, dove si trova anche il complesso termale della città.
Sì, il Marini’s giardino Hotel offre una piscina coperta gratuita, oltre a una piscina all’aperto attiva da maggio a settembre.
Il Marini’s giardino Hotel propone camere singole, matrimoniali, junior suite e appartamenti con soggiorno separato, in stile alpino e con bagno privato in ogni tipologia.