Trento è il capoluogo del Trentino, una città d’arte elegante e sorprendente, adagiata nella valle dell’Adige tra le montagne. È la città del Concilio, quello che nel Cinquecento cambiò la storia della Chiesa, e conserva un centro storico raffinato, con palazzi affrescati, piazze scenografiche e il grande Castello del Buonconsiglio. Ma Trento è anche una città giovane e vivace, sede universitaria e del futuristico museo MUSE, e una base ideale per scoprire le valli, i laghi e le montagne del Trentino. Gli indirizzi che ti proponiamo li scegliamo uno a uno, mai per sentito dire.
Il centro storico è la scelta più comoda: qui, tra piazza Duomo, i palazzi e le vie porticate, si vive la città a piedi, con musei, negozi e ristoranti a portata di mano. Poco fuori, Pergine Valsugana, coi laghi di Caldonazzo e Levico, e Mezzolombardo, nella Piana Rotaliana del vino, offrono quiete e natura restando vicinissimi. Vediamo dove dormire, e poi cosa vedere, le stagioni e come arrivare.
Dove dormire a Trento
La zona migliore è il centro storico, attorno a piazza Duomo e alle vie del Concilio: comodissimo per vivere la città a piedi, con musei, palazzi e ristoranti a due passi. Chi cerca più quiete o prezzi più dolci può scegliere le colline attorno alla città o i paesi vicini, comunque a pochi minuti. Gli indirizzi che scegliamo a Trento:
Casa Vertigo
Un bed and breakfast di design nel cuore di Trento, con ambienti curati e originali e una posizione centralissima a due passi da piazza Duomo. Lo stile ricercato e l’accoglienza attenta lo rendono perfetto per vivere la città a piedi. Ideale per coppie e viaggiatori che cercano personalità e comodità nel centro storico.
Villa Sizzo Relais B&B
Un relais di charme in una dimora storica di Trento, con ambienti eleganti e il fascino delle sue mura antiche, a pochi passi dal centro. L’atmosfera raffinata e la cura dei dettagli ne fanno un indirizzo speciale per un soggiorno di classe. Ideale per una coppia che cerca storia, stile e quiete in città.
Ai Tre Garofani B&B
Un bed and breakfast molto amato nel centro storico di Trento, apprezzato per l’accoglienza calorosa, la colazione e la posizione centralissima. Gli ambienti curati e il buon rapporto qualità-prezzo lo rendono una base comoda e piacevole per scoprire la città a piedi. Ideale per coppie e viaggiatori attenti al budget.
Calepina Alpine Suite
Suite eleganti dallo stile alpino contemporaneo nel cuore di Trento, con ambienti curati e una posizione centralissima. La formula con spazi propri e il design ricercato le rendono perfette per soggiorni liberi e comodi. Ideale per coppie e famiglie che cercano autonomia, stile e comodità a due passi da piazza Duomo.
Tutte le strutture della città: tutti gli hotel a Trento →
Pergine Valsugana e Mezzolombardo
Poco fuori città, due mete offrono un’alternativa più tranquilla e a contatto con la natura. Pergine Valsugana, a est di Trento, è la porta della Valsugana e dei suoi laghi balneabili, il Caldonazzo e il Levico, tra i più caldi delle Alpi, ideali d’estate. Mezzolombardo, a nord, è il cuore della Piana Rotaliana, la terra del Teroldego, uno dei grandi vini rossi del Trentino, e la porta della Val di Non. Sono basi perfette per chi cerca vino, laghi e quiete restando vicino a Trento.
CA’ La Bottega
Un bed and breakfast curato a Pergine Valsugana, con ambienti accoglienti e una gestione calorosa, comodo per i laghi di Caldonazzo e Levico e per Trento. Lo stile piacevole e la quiete della posizione ne fanno una base rilassante per una vacanza tra città e natura. Ideale per coppie e famiglie che cercano genuinità e un buon prezzo.
Casa da Carmen Boutique & Private Spa
Un boutique B&B con spa privata a Mezzolombardo, nel cuore della Piana Rotaliana del Teroldego, con ambienti eleganti e un tocco di intimità. La spa riservata e la posizione tra i vigneti ne fanno una base perfetta per una fuga romantica. Ideale per una coppia che cerca relax, vino e quiete a due passi da Trento.
Tutte le strutture della zona: tutti gli hotel a Pergine Valsugana →
Cosa vedere a Trento
Il cuore della città è piazza Duomo, una delle più belle del Nord Italia, con la Cattedrale di San Vigilio, la fontana del Nettuno e le case affrescate Cazuffi-Rella. Da qui si visita il Castello del Buonconsiglio, l’antica residenza dei principi vescovi e monumento simbolo della città, con la celebre Torre Aquila e il suo affresco del Ciclo dei Mesi. Da non perdere il MUSE, il futuristico Museo delle Scienze firmato da Renzo Piano, uno dei musei più visitati d’Italia, perfetto anche per le famiglie.
Trento è anche una città da vivere all’aria aperta: la funivia sale in pochi minuti a Sardagna, con vista sulla città, mentre il Doss Trento e il Monte Bondone, la “montagna di Trento”, offrono passeggiate e panorami. Sotto il centro, gli scavi del SASS raccontano l’antica città romana di Tridentum. Attorno, i vigneti, i castelli e i laghi completano il quadro di una città che unisce cultura e natura.
Quando andare
Trento è piacevole tutto l’anno. La primavera e l’autunno sono ideali per visitare la città con calma, con un clima mite e i colori dei vigneti; l’autunno è anche la stagione del vino nuovo e delle sagre. L’estate è calda in città ma perfetta come base per i laghi della Valsugana e le gite in montagna, dove il clima è fresco; è la stagione delle Feste Vigiliane, l’evento cittadino più sentito.
L’inverno ha il suo momento clou nel mercatino di Natale, uno dei più grandi e amati del Trentino, che riempie le piazze del centro di casette, luci e profumi: vedi la guida ai mercatini di Natale. Per chi ama la neve, il vicino Monte Bondone offre uno sci comodo e a misura di famiglia a due passi dalla città; per le idee di stagione, vedi cosa fare in Trentino-Alto Adige in estate.
Una base per il Trentino
Trento è una base eccellente per scoprire tutta la regione. In poco tempo si raggiungono la Paganella, con Andalo e Molveno, la Val di Fassa e la Val di Fiemme, e persino il lago di Garda, a sud. È quindi ideale per chi vuole unire la città alle montagne o ai laghi. Per organizzare le altre tappe del viaggio, vedi dove dormire sulla Paganella, Riva del Garda e i laghi del Trentino; se ami le città d’arte, non perdere Bolzano.
Come arrivare
Trento è comodissima da raggiungere in auto dall’autostrada del Brennero (A22), con le uscite Trento Nord e Trento Sud. In treno è uno snodo importante sulla linea del Brennero, con collegamenti frequenti e treni veloci da Verona, Bolzano, Innsbruck e dal resto d’Italia; la stazione è a pochi passi dal centro. Da Trento parte anche la ferrovia della Valsugana verso Venezia e la Trento-Malé per le valli. Gli aeroporti più comodi sono Verona, Bergamo, Venezia e Milano.
Una volta in città, Trento si gira comodamente a piedi e in bicicletta, e un’efficiente rete di autobus e la funivia collegano il centro con le colline e i paesi vicini. Con la Trentino Guest Card, spesso inclusa dalle strutture, il trasporto pubblico regionale è ancora più conveniente, utilissimo per le gite verso le valli e i laghi. Per il quadro completo su autostrada, treni e aeroporti della regione, vedi la guida come arrivare in Trentino-Alto Adige.
Questa guida fa parte del nostro grande viaggio nella regione: scopri tutte le mete e le zone in Dove dormire in Trentino-Alto Adige.
Domande frequenti
Le risposte rapide alle domande che riceviamo più spesso su dove dormire a Trento.
Qual è la zona migliore dove dormire a Trento?
Il centro storico, attorno a piazza Duomo e alle vie del Concilio, è la zona più comoda: permette di vivere la città a piedi, con musei, palazzi e ristoranti a portata di mano, ed è la scelta ideale per un soggiorno breve. Chi cerca più quiete o prezzi più dolci può optare per le colline attorno alla città o per i paesi vicini come Pergine Valsugana e Mezzolombardo, comunque a pochi minuti dal centro.
Cosa vedere a Trento?
Da non perdere piazza Duomo con la Cattedrale di San Vigilio e la fontana del Nettuno, e il Castello del Buonconsiglio, con la Torre Aquila e il celebre affresco del Ciclo dei Mesi. Imperdibile il MUSE, il Museo delle Scienze firmato da Renzo Piano, perfetto anche per le famiglie. Belli anche gli scavi romani del SASS e la salita in funivia a Sardagna per la vista sulla città.
Trento è una buona base per visitare il Trentino?
Sì, ottima: da Trento si raggiungono in poco tempo la Paganella con Andalo e Molveno, la Val di Fassa, la Val di Fiemme e persino il lago di Garda, anche coi mezzi pubblici. È la scelta ideale per chi vuole unire una vacanza in città alle escursioni in montagna o ai laghi. La città è inoltre uno snodo ferroviario comodo, ben collegato con tutta la regione.
Si può sciare vicino a Trento?
Sì: il Monte Bondone, la “montagna di Trento”, offre uno sci comodo e a misura di famiglia a pochi chilometri dalla città, con piste per tutti i livelli e una bella vista. Per gli amanti dello sci più impegnativo, i grandi comprensori dolomitici e la Paganella sono comunque a portata d’auto. Trento è quindi una base che unisce città, cultura e neve.
Come ci si muove a Trento senza auto?
Molto bene: Trento si gira a piedi e in bicicletta, e un’efficiente rete di autobus urbani e la funivia per Sardagna collegano il centro con le colline e i dintorni. La città è un importante snodo ferroviario sulla linea del Brennero, con treni frequenti. Con la Trentino Guest Card il trasporto pubblico è conveniente, così l’auto non è indispensabile per una vacanza in città e per molte gite in giornata.
