Hotel
Hotel Paradies
4-star hotel in Tirolo, near Merano, with a seasonal pool, sauna, steam bath and free private parking, appreciated by couples for its quiet location.

Hotel in Tirolo, among the mountains of South Tyrol, with wellness centre, indoor pool and close to the cable car for the Texelgruppe Nature Park.
See prices & availabilityThis page contains affiliate links. If you book through our links we may earn a small commission at no extra cost to you.
Hotel Lechner is a 3-star hotel in Tirolo, South Tyrol, just a 5-minute walk from the cable car station that leads to the Texelgruppe Nature Park. The property stands out for its indoor wellness centre, with Finnish sauna, steam bath and indoor pool, as well as a garden equipped with sun loungers and umbrellas for outdoor relaxation.
The rooms, furnished with wooden fittings and carpeted floors, are designed for those seeking tranquillity and views of the valley or the surrounding mountains; all feature satellite TV, free WiFi and a private bathroom, with some superior options adding a fridge and bathrobe.
Buffet breakfast is served every morning, with the option to enjoy it on the covered terrace on finer days, while the bar offers afternoon cakes and drinks. Private parking is free, and the location, next to a bus stop and about 15 minutes by car from Merano, makes Hotel Lechner a practical choice for those who want to discover both the mountains and the city.

The rooms at Hotel Lechner share a common style made of light wood furnishings, carpeted floors and a private bathroom, along with free WiFi and satellite flat-screen TV present in all room types. Each room overlooks the valley or the surrounding mountains and has a private balcony, allowing guests to enjoy the view without leaving their accommodation.
The range includes three options designed for different needs: the Double Room with Balcony, more compact at 28 sqm, the Superior with Balcony at 33 sqm which adds a fridge and bathrobe for a more refined stay, and the Economy version, also 28 sqm, with a sitting area and desk. In all cases the double bed is large, ensuring comfortable rest after excursions along the trails of the Texelgruppe.
A bright room overlooking the valley or the mountains, with wooden furnishings and a private balcony. It is the most essential option in the property, ideal for those wanting a simple stay without giving up the panoramic view.
The largest of the hotel’s rooms, with 33 sqm of space and extra amenities such as a fridge and bathrobe. The view of the valley or the mountains accompanies a stay designed for those seeking a bit more comfort.
A room with a dedicated sitting area and desk, plus a private balcony with a view. Compared to the standard Double Room, it offers a more defined living space, convenient for those staying several days.
The wellness centre is the true highlight of Hotel Lechner, with Finnish sauna, Turkish bath, indoor pool and a wide range of massages including body, hand, foot, head, neck and back treatments. The garden with solarium, sun loungers and umbrellas completes the relaxation area for those seeking rest after a day on the trails of the Texelgruppe Nature Park.
Every room has a balcony, satellite flat-screen TV and a private bathroom with bathrobe and hairdryer, while the lift makes the upper floors accessible too. Free private parking, available on site in a garage, makes arriving by car easier.
Guests also have access to a bar with coffee shop, a ping-pong table and a shuttle service, useful for those wanting to reach Merano or other attractions in the area without worrying about transport.
Hotel Lechner is located in Tirolo, a small village on the outskirts of Merano surrounded by greenery at the foot of the Texelgruppe Nature Park. The area retains a peaceful, rural character, with Tyrolean-style houses, vineyards and trails climbing towards the mountains, while the proximity to the cable car station makes the hotel a convenient starting point for reaching high-altitude hiking routes in just a few minutes.
The property is only 500 metres from the Seilbahn restaurant and about 650 metres from Farmerkreuz, while the centre of Merano can be reached in about 15 minutes by car or via bus connections, with a stop right next to the hotel. The train stations of Merano and Lagundo are both about 3 km away, and Bolzano airport is reachable in about 29 km.
Guests staying here can dedicate their summer days to excursions in the Texelgruppe Nature Park or to visiting the famous Trauttmansdorff Castle Gardens, about 5 km away, and the Touriseum museum, both dedicated to the botanical and cultural history of the region. In winter the proximity to Merano allows guests to explore the historic centre, the Princely Castle and the town’s thermal baths, while nature lovers can take advantage of the Überbacher adventure park, about 3 km away, for outdoor activities in every season.
Reviews particularly praise the staff, rated 10, and cleanliness and comfort, both close to the maximum score. The location is also highly appreciated, especially by couples, while the free WiFi, though positive, is the service with the most room for improvement.
Rates at Hotel Lechner vary depending on the season, the room type chosen and the dates of the stay. You can check the updated price from our search partners.
Yes, Hotel Lechner allows pets upon request, with a possible extra charge for the guest. It should be noted that some room types, such as the Double Room with Balcony and the Superior with Balcony, do not allow pets.
Yes, Hotel Lechner has an indoor wellness centre with Finnish sauna, steam bath, indoor pool and various types of massages, including body, back and foot treatments.
Hotel Lechner is about a 5-minute walk from the cable car station connecting Tirolo to the Texelgruppe Nature Park.
Yes, Hotel Lechner offers a buffet breakfast included in the stay, which can be enjoyed on the covered terrace on finer days.
Yes, Hotel Lechner offers free private parking on site, convenient for those arriving by car and wanting to head out for excursions in the area.
The centre of Merano is about 15 minutes by car from Hotel Lechner, with a bus stop available right next to the property.